华中科技大学白云黄鹤BBS论坛
华中科技大学bbs,华中科技大学论坛,华中科大,华中科大bbs,华中理工大学,白云黄鹤,白云黄鹤bbs,华科白云黄鹤,武汉白云黄鹤站
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
发信人: ISDN (dfsljls), 信区: GS
标 题: 关于面包和盐的典故
发信站: 武汉白云黄鹤站 (Tue Jul 25 01:12:41 2000), 站内信件
偶们知道,在罗马,由于取盐困难,人们劳作很久才能获得一点点盐,
所以盐成了很珍贵的东西,很多时候,发食盐相当于发工资.
所以啊,师弟,你好好看看,是不是英文的salary就是源自
拉丁语词sal盐呢?古罗马盐贵重，政府按时发给军人一些买盐的钱，
这些钱后来就叫做薪水.所以我用盐做比喻是对对方极大的尊敬
在俄罗斯,盐象征着生活必须,所以以前俄国大公们相互讨伐
失败一方会敬献盐和泥土表示臣服,现在对贵宾的规格也一样,
不过我估计你去了,对方肯定就只给你臭鸡蛋了.
在图割裂府的小说中,一个寡妇儿子死了,还坚持喝汤,别人置疑
她回答说:"汤里还有盐拉",由此可见一斑.
在格林童话中,豌豆公主一节,当老国王问3个女儿
自己在她们像什么一样,最小而且最美的公主(好啦,师弟,口水
先吞一点下去,太不象话了!)说:"没有您,就像面包没有食盐一样"
老国王嫌比喻不好,就把她赶走了,后来,太长了,反正公主后来发了
他爹被另两个女儿赶出了,来看他,她就给她爹吃没盐的面包!她爹
终于明白了这个含义了!
他懂了,你懂了没有?人是人他妈生的,妖是妖他妈生的......
--
※ 来源:．武汉白云黄鹤站 bbs.whnet.edu.cn．[FROM: bbs.whu.edu.cn]
[回到开始]
[上一篇][下一篇]